百老汇话剧《黄面孔》剧照：金大贤与瑞恩·艾戈尔德（Ryan Eggold）
这位普利策奖得主记者指出，黄哲伦的剧作迫使人们思考"谁属于美国，谁有权定义何为美国人——或足够美国人"
在一段近期疯传的视频中，一名初中霸凌者叫嚣着："那个小'ching chong'躲哪儿去了？"
被欺凌的对象是一名五岁的中国移民后代。画面中，这个试图躲藏、不断求救的孩子令人揪心。
当然，孩子们总会说些难听话，模仿着不知从哪学来的词汇。但这次不同。看着视频，我不断想到：对这个霸凌者而言，孩子不过是个"黄面孔"的符号。
在好莱坞语境里，"黄面孔"之于亚裔（特别是东亚裔），犹如"黑脸妆"之于非裔：都是充满冒犯性的表演模仿。从威尔士白人演员乔纳森·普赖斯（Jonathan Pryce）在音乐剧《西贡小姐》中靠特效妆扮演欧亚混血角色，到英国女演员蒂尔达·斯文顿（Tilda Swinton）在漫威电影《奇异博士》里饰演漫画原著中的亚洲男性角色"古一"，不同程度的案例比比皆是。