剧作家安娜·迪维尔·史密斯（Anna Deavere Smith）与黄哲伦于2026年2月26日在Signature剧院与加文·D·特里尼达（Gaven D. Trinidad）（中）展开对谈。（Johnny Knollwood摄影）
剧作家安娜·迪维尔·史密斯（Anna Deavere Smith）与黄哲伦于2月26日在Signature剧院（Signature Theater）展开对谈，由加文·D·特里尼达（Gaven D. Trinidad）主持。作为Signature剧院全新推出的"艺术家对话"（Artists on Artists）系列的首场活动，这两位演员兼剧作家在其辉煌的职业生涯中，就打破文化壁垒与提升媒介代表性等议题展开了深入讨论。该系列旨在将中城曼哈顿的观众直接与艺术社区连接起来。
三人相聚于剧院大堂——特里尼达（Trinidad）特别指出，这里是艺术家们的重要资源。大堂空间宽敞，设有大量座位、一家咖啡馆和洗手间，供艺术社区成员在纽约城中会面、工作或稍作休憩。
史密斯（Smith）曾是Signature剧院的驻院艺术家，被视为"逐字剧场"（verbatim theater）的先驱，曾出演《白宫风云》（The West Wing）和《护士当家》（Nurse Jackie）等电视剧。以《蝴蝶君》（M. Butterfly）等作品闻名的黄哲伦，则是首批作品登上百老汇舞台的亚裔美国剧作家之一。两人回忆起在戏剧界崭露头角时，故事题材所面临的多样性匮乏。"我们得到的所有素材都出自白人异性恋男性之手，"史密斯（Smith）谈到她在旧金山美国戏剧学院（American Conservatory Theatre）作为首批攻读表演艺术硕士的学生时的经历，回忆起自己如何在当地书店的地下室，埋头翻阅书籍，寻找那些由与自己背景更相似的创作者所写的场景和剧本。她评价黄哲伦不仅是最早打入百老汇的亚裔剧作家之一，更是最早为白人异性恋男性视角之外提供另类观点的先驱之一。
黄哲伦将其在艺术领域的成长归功于在一个成功的艺术家家庭中长大。"我看到许多长得像我的人，他们是演员、导演和管理者，"他回忆道。
这场对话也成为一个提醒——据黄哲伦所言，在特朗普政府试图"抹去历史与文化"的背景下，自由艺术表达的重要性愈发凸显——他呼吁观众们坚持创作。"他们真的害怕我们所做的事情。"