金大贤创造历史 by David Hwang

金大贤(图片提供:Tricia Baron)

今年的托尼奖(Tony Awards)提名既充满惊喜,也反映出行业可喜的发展趋势。

如果把托尼奖比作戏剧界的“超级碗”,那么提名公布日无疑就是激动人心的“季后赛”。今天上午,戏剧迷们齐聚屏幕前,期待着他们最爱的“球队”或“球员”能否登上百老汇最盛大的舞台。

尽管仍有部分优秀艺术家遗憾落选,但今年的提名名单不乏令人惊喜的亮点与趋势——这一切都印证了这是近年来最强劲(且票房最高)的百老汇演出季之一。以下是今年托尼奖提名值得关注的几大看点。

金大贤(Daniel Dae Kim)与《英语》(English)共创历史

今年有大量首次获得提名的艺术家(后续详述),但其中最引人注目的莫过于金大贤(Daniel Dae Kim)。他凭借《黄面孔》(Yellow Face)成为首位获得话剧类最佳男主角提名的亚裔演员(此前,首位获得托尼表演奖的亚裔演员黄荣亮(B.D. Wong)凭借《蝴蝶君》(M. Butterfly)摘得的是最佳男配角)。

不过,金大贤并非今年唯一创造历史的提名者。伊朗裔美国剧作家萨娜兹·图西(Sanaz Toossi)凭借《英语》(English)成为首位提名最佳话剧的伊朗裔编剧;该剧的两位演员塔拉·阿什(Tala Ashe)和马尔詹·内沙特(Marjan Neshat)则成为首位获得话剧类最佳女配角提名的中东裔演员。

阅读更多详情请前往《Playbill》官网

托尼奖提名揭晓 by David Hwang

在本届百老汇演出季14部新音乐剧的激烈角逐中,《乐士浮生录》(Buena Vista Social Club)、《死亡成为她》(Death Becomes Her)与《也许快乐结局》(Maybe Happy Ending)三部作品以各获10项提名领跑。六度封后的奥德拉·麦克唐纳(Audra McDonald)再创纪录,凭借《玫瑰舞后》(Gypsy)获得第11次提名,成为托尼奖史上提名最多的表演艺术家。

此次提名发布标志着疫情以来最繁荣演出季的收官。在42部新剧密集上演的推动下,票房收入已接近疫情前水平。本季百老汇既涌现出多部怪诞新颖的原创剧目,也不乏商业大制作,成功吸引了年轻观众群体。但行业仍面临挑战:热门剧目票价持续攀升令普通观众却步,同时制作成本上涨导致盈利剧目比例下降。

经典剧目创新演绎成为亮点,《玫瑰舞后》(Gypsy)、《海盗!彭赞斯音乐剧》(Pirates! The Penzance Musical)、《日落大道》(Sunset Boulevard)和《弗洛伊德·柯林斯》(Floyd Collins)四部颠覆性改编作品入围最佳复排音乐剧。最佳复排话剧单元则花落《尤里卡之日》(Eureka Day)、《我们的小镇》(Our Town)、《罗密欧+朱丽叶》(Romeo + Juliet)及《黄面孔》(Yellow Face)。

据亚裔演员行动联盟(Asian American Performers Action Coalition)数据,金大贤(Daniel Dae Kim)凭借《黄面孔》(Yellow Face)成为首位获得话剧类最佳男主角提名的亚裔美国人,创造历史。长期以来,亚裔在百老汇的代表性严重不足,而本季亚裔演员、制作人及创意团队成员数量的显著增长具有里程碑意义。

阅读更多详情请前往《纽约时报》

2025托尼奖话剧类提名者感言集锦:亚裔艺术家的历史性突破 by David Hwang

乔治·克鲁尼(George Clooney),路易斯·麦卡特尼(Louis McCartney),黄哲伦

2025年托尼奖提名名单揭晓后,获得话剧类提名的艺术家们纷纷发表感言。其中,《黄面孔》剧组三位亚裔艺术家的发言尤为动人,折射出美国戏剧界的历史性变革。

黄哲伦|最佳话剧复排《黄面孔》

"今晨的提名是对我和导演莉·西尔弗曼(Leigh Silverman)20年来工作的快乐肯定。我们不断创作和完善《黄面孔》,就是希望这部作品能让观众在欢笑中思考如何推动国家进步。特别感谢提名委员会的认可!"

金大贤(Daniel Dae Kim)|话剧类最佳男主角《黄面孔》

"我为这部剧深感自豪。整个团队为呈现这部作品倾注了全部心血,这次提名是对我们集体努力的最好肯定。当意识到自己是首位获得该奖项提名的亚裔美国人时,这种感受尤为特别——因为我突然想起,在我之前有多少才华横溢的亚裔演员,终其一生都未能获得应有的认可。"

弗朗西斯-朱(Francis Jue)|话剧类最佳男配角《黄面孔》

"我震惊到几乎无法呼吸...18年来,我一直在思考这部戏、思考黄哲伦父亲的故事、思考移民在这个国家的意义。金大贤创造历史的提名让我欣喜若狂,这不仅是对个人的肯定,更是亚裔艺术家在百老汇的集体突破。今年注定是纽约戏剧界的亚裔丰收年!"

2025年托尼奖提名名单揭晓:多部作品并列领跑 by David Hwang

【纽约讯】5月1日,由莎拉·保尔森(Sarah Paulson)和温德尔·皮尔斯(Wendell Pierce)共同宣布的2025年托尼奖(Tony Awards)提名名单于美国东部时间上午8:30正式揭晓。今年提名呈现多部作品并列领跑的有趣局面。

音乐剧类别中,《乐士浮生录》(Buena Vista Social Club)、《死亡终将到来》(Death Becomes Her)和《也许快乐结局》(Maybe Happy Ending)三部作品均获得包括"最佳音乐剧"(Best Musical)在内的多项提名,成为本季提名最多的音乐剧作品。值得一提的是,《乐士浮生录》乐队还获得了"特别托尼奖"(Special Tony Award),使其成为本届实际获奖最多的作品。

话剧类别同样出现并列情况,《约翰·普罗克特是恶棍》(John Proctor is the Villain)和《加州山丘》(The Hills of California)各获7项提名,包括"最佳话剧"(Best Play)。音乐剧《亡命之徒》(Dead Outlaw)和《日落大道》(Sunset Blvd.)也获得7项提名,并列第二名。

主要提名名单如下:

【最佳话剧复排】(Best Revival of a Play)

  • 《尤里卡日》(Eureka Day) 乔纳森·斯佩克特(Jonathan Spector)

  • 《罗密欧+朱丽叶》(Romeo + Juliet)

  • 桑顿·怀尔德(Thornton Wilder)《我们的小镇》(Our Town)

  • 黄哲伦《黄面孔》(Yellow Face)

【话剧类最佳男主角】(Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Play)

  • 乔治·克鲁尼(George Clooney)《晚安,祝你好运》(Good Night, and Good Luck)

  • 科尔·埃斯科拉(Cole Escola)《哦,玛丽!》(Oh, Mary!)

  • 乔恩·迈克尔·希尔(Jon Michael Hill)《目标》(Purpose)

  • 金大贤(Daniel Dae Kim)《黄面孔》(Yellow Face)

  • 哈里·伦尼克斯(Harry Lennix)《目标》(Purpose)

  • 路易斯·麦卡特尼(Louis McCartney)《怪奇物语:第一道阴影》(Stranger Things: The First Shadow)

【话剧类最佳男配角】(Best Performance by an Actor in a Featured Role in a Play)

  • 格伦·戴维斯(Glenn Davis)《目标》(Purpose)

  • 加布里埃尔·埃伯特(Gabriel Ebert)《约翰·普罗克特是恶棍》(John Proctor is the Villain)

  • 黄哲伦(Francis Jue)《黄面孔》(Yellow Face)

  • 鲍勃·奥登科克(Bob Odenkirk)《拜金一族》(Glengarry Glen Ross)

  • 康拉德·里卡莫拉(Conrad Ricamora)《哦,玛丽!》(Oh, Mary!)

阅读更多详情请前往《Playbill》官网

2025托尼奖提名预测:戏剧评论家心中的遗珠与黑马 by David Hwang

《纽约时报》首席剧评人杰西·格林(Jesse Green)发布非官方提名名单

尽管2025年托尼奖(Tony Awards)正式提名将于本周四公布,《纽约时报》(The New York Times)首席戏剧评论家杰西·格林(Jesse Green)在观毕本季全部42部符合参选资格的剧目后,率先发布其个人预测名单。这份打破常规的推荐中,包含多部外百老汇(Off-Broadway)作品(标*号)及独创奖项,堪称"剧场人的任性之选"。

【最佳话剧复排(Best Revival of a Play)】

  • 《尤里卡日》(Eureka Day)乔纳森·斯佩克特(Jonathan Spector)

  • 新版《罗密欧+朱丽叶》(Romeo + Juliet)

  • 桑顿·怀尔德(Thornton Wilder)经典《我们的小镇》(Our Town)

  • 黄哲伦(David Henry Hwang)《黄面孔》(Yellow Face)*(外百老汇作品)

【话剧类最佳男主角(Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Play)】

  • 乔治·克鲁尼(George Clooney)《晚安,祝你好运》(Good Night, and Good Luck)

  • 科尔·埃斯科拉(Cole Escola)《哦,玛丽!》(Oh, Mary!)

  • 乔恩·迈克尔·希尔(Jon Michael Hill)《目标》(Purpose)

  • 金大贤(Daniel Dae Kim)《黄面孔》(Yellow Face)*

  • 哈里·伦尼克斯(Harry Lennix)《目标》(Purpose)

  • 路易斯·麦卡特尼(Louis McCartney)《怪奇物语:第一道阴影》(Stranger Things: The First Shadow)

【话剧类最佳男配角(Best Performance by an Actor in a Featured Role in a Play)】

  • 格伦·戴维斯(Glenn Davis)《目标》(Purpose)

  • 加布里埃尔·埃伯特(Gabriel Ebert)《约翰·普罗克特是恶棍》(John Proctor is the Villain)

  • 黄哲伦(David Henry Hwang)《黄面孔》(Yellow Face)*(跨性别出演剧中关键角色)

  • 鲍勃·奥登科克(Bob Odenkirk)《拜金一族》(Glengarry Glen Ross)

  • 康拉德·里卡莫拉(Conrad Ricamora)《哦,玛丽!》(Oh, Mary!)

    阅读更多详情请前往《纽约时报》官网

Gold House发布年度A100榜单 黄哲伦金大贤等百位亚裔领袖登榜 by David Hwang

在5月1日亚太裔传统月启动之际,非营利组织Gold House正式公布第八届"A100最具影响力亚裔领袖"年度榜单。这份涵盖文娱、政商等领域的荣誉名单中,奥运游泳冠军托里·赫斯克(Torri Huske)、《身在高地》导演朱浩伟、新泽西州民主党参议员安迪·金(Andy Kim)等逾百位杰出人士入选。

文娱领域亮点纷呈

  • 格莱美奖得主布鲁诺·马尔斯(Bruno Mars)

  • 百老汇音乐剧《也许快乐结局》(Maybe Happy Ending)主演达伦·克里斯(Darren Criss)与沈海伦(Helen Shen)

  • 话剧《黄面孔》编剧黄哲伦与男主角金大贤(Daniel Dae Kim)

  • Hulu剧集《熟男德尔男孩》主创团队阿卜杜拉·赛义德(Abdullah Saeed)等四位亚裔制作人

Gold House作为推动亚裔叙事的权威机构,此次榜单特别凸显了百老汇与流媒体平台的亚裔创作力量。值得注意的是,正在冲击托尼奖的《黄面孔》剧组两位核心成员同时入选,彰显戏剧界亚裔影响力的提升。

阅读更多详情请前往AsAmNews官网

托尼奖提名破纪录:金大贤成首位亚裔最佳话剧男主角提名者,7项亚洲演员提名创历史 by David Hwang

今日公布的托尼奖提名名单中,韩裔演员金大贤凭借话剧《黄面孔》中的表演,成为首位获得"最佳话剧男主角"提名的亚裔及太平洋岛民(AAPI)演员。该剧通过戏谑手法呈现剧作家黄哲伦的虚构形象,此次复排获得广泛关注。

本届托尼奖同时刷新亚洲演员提名纪录——共7个表演奖项花落亚裔演员。历史性时刻可追溯至1988年,华裔演员黄荣亮(BD Wong)曾凭借黄哲伦名作《蝴蝶君》斩获"最佳话剧男配角",成为首位获托尼奖的亚裔演员。

阅读更多详情请前往《Gold Derby》官网

美国剧作家协会颁奖礼致敬黄哲伦 by David Hwang

金大贤,黄哲伦, 利-西尔弗曼(Leigh Silverman)

2025年度戏剧大2025年度戏剧大奖在绿无花果餐厅璀璨揭幕奖在绿无花果餐厅璀璨揭幕

2025年4月28日晚,美国剧作家协会在绿无花果餐厅(Green Fig)隆重举行年度颁奖典礼。这场汇聚全美顶尖剧作家、作曲家和词作家的盛会,以音乐表演、动人演讲和充满凝聚力的时刻,共同见证戏剧文学创作者的高光时刻。

协会理事会主席阿曼达·格林(Amanda Green)担任主持。压轴颁发的终身成就奖由理事会财务总监克里斯汀·托伊·约翰逊(Christine Toy Johnson)授予华裔剧作家黄哲伦,表彰这位《蝴蝶君》作者对当代戏剧的卓越贡献。

阅读更多详情请前往《百老汇大世界》官网

外圈剧评人协会75周年星光鸡尾酒会盛大举行 by David Hwang

《黄面孔》剧组 弗朗西斯-朱与黄哲伦
(图片提供: Tricia Baron)

西岸咖啡馆上演群星璀璨庆典

4月28日周一,外圈剧评人协会(Outer Critics Circle)在纽约西岸咖啡馆举办星光熠熠的鸡尾酒会,庆祝该机构成立75周年里程碑。这个由全美纸媒与数字媒体戏剧评论家及记者组成的专业团体,自1949-50演出季起开始颁发奖项,首届获奖者包括音乐剧《Lost in the Stars》的希拉·盖斯(Sheila Guyse)、话剧《Come Back, Little Sheba》的丹尼尔·里德 (Daniel Reed),以及T.S.艾略特名作《鸡尾酒会》和吉安·卡洛·梅诺蒂(Gian Carlo Menotti)的歌剧《领事》。

今年度完整提名名单已通过官方渠道发布,最终获奖名单将于5月12日正式揭晓。

阅读更多详情请前往《Theatermania》网站

2025年外圈剧评人奖提名名单揭晓 by David Hwang

纽约外圈剧评人协会(OCC)今日公布2024-2025演出季百老汇及外百老汇剧目提名名单。该协会由常驻纽约的全国性媒体及数字媒体戏剧评论家组成。

本届领跑剧目为音乐剧Death Becomes Her,以12项提名成为本季最大热门。音乐剧Maybe Happy Ending以9项提名紧随其后。在话剧类别中,Stranger Things: The First Shadow以7项提名领跑,The Hills of California获6项提名位居次席。

【2025年外圈剧评人奖重要提名名单】

◆ 杰出新排话剧
Cult of Love
The Hills of California
John Proctor Is the Villain
Purpose
Stranger Things: The First Shadow

◆ 杰出新排音乐剧
Boop! The Musical
Death Becomes Her
Maybe Happy Ending
Operation Mincemeat
Real Women Have Curves

阅读更多详情请前往《百老汇大世界》官网

黄哲伦不介意成为笑柄——事实上,百老汇《黄面孔》正需要如此 by David Hwang

黄哲伦近照

这位三度入围普利策奖的剧作家解析:为何以伪纪录片形式构建喜剧,以及为何将自己置于故事中心能让观众更放松

黄哲伦的《黄面孔》以一段"纪录片式"的引文开场。剧中角色"DHH"(黄哲伦的化身)念出第一句台词:"邮件,1月30日收到。"这部关于种族身份与家庭的讽刺剧,正如黄哲伦所言,围绕两大真实事件展开:"一是反对《西贡小姐》选角乔纳森·普赖斯(白人演员饰演亚裔角色)的抗议活动,二是剧末我父亲被指控涉嫌为中国洗钱的案件。"他解释道,"有了这两桩真实事件,采用一种'舞台纪录片'的形式就显得顺理成章。"

但除了这两件事,"剧中其余情节,我从未明确证实或否认其真实性。"黄哲伦对《百老汇新闻》坦言。在《黄脸》中,"DHH"是一位托尼奖得主剧作家,因抗议《西贡小姐》选用白人演员饰演亚裔角色而成为舆论焦点。DHH的父亲为儿子登上新闻而自豪,但DHH本人却倍感压力。更具讽刺意味的是,后来DHH自己竟在讲述种族身份错位的新剧《面子》中,误选了一位白人演员出演亚裔角色,陷入尴尬境地。

阅读更多详情请前往《百老汇新闻》官网

《黄面孔》"主演弗朗西斯·朱(Francis Jue)谈17年演绎黄哲伦父亲:"他曾被允许发光,直到不被允许" by David Hwang

"十七年间,你体内的每个细胞至少都更新了一遍。我觉得自己的改变比剧本更大,"演员弗朗西斯·朱(Francis Jue)在谈及话剧《黄面孔》时如是说。2007年,他首次在外百老汇舞台上饰演以剧作家黄哲伦父亲为原型的角色"亨利"。近二十年后,朱凭借该角色在百老汇复排版中载誉归来。近日他在接受Gold Derby专访时,剖析了剧本历久弥新的现实意义。

亨利是一位痴迷美国理想与文化的中国移民。《黄面孔》深入探讨身份政治的迷思,叩问"谁有资格追逐美国梦"。"2007年首演时,人们质疑他为何还在写身份议题?种族主义不是翻篇了吗?奥巴马即将当总统,戏剧界不是一片祥和吗,"朱回忆道。如今美国文化终于追上了剧中的讨论,恰逢其时的复排印证了"身份仍是核心议题,美国仍在挣扎定义'何谓美国人'"。

阅读更多详情请前往《Gold Derby》官网

洛杉矶歌剧院全新呈现《泪之泉》 by David Hwang

苏格兰歌剧院2022年曾上演黛博拉·科尔克执导版《泪之泉》。(图为该制作剧照,摄影师:詹姆斯·格洛索普/苏格兰歌剧院)

4月26日至5月18日,洛杉矶歌剧院将首演驻院指挥莉娜·冈萨雷斯-格拉纳多斯(Lina González-Granado)s执棒的《泪之泉》。这部由阿根廷作曲家奥斯瓦尔多·戈利约夫(Osvaldo Golijov)创作的歌剧以充满戏剧性的弗拉门戈风格谱就,配以黄哲伦创作的动人剧本,再现了诗人兼剧作家费德里科·加西亚·洛尔卡(Federico García Lorca)在西班牙内战期间因文获罪的最后岁月。导演黛博拉·科尔克(Deborah Colker)打造的该制作近期已在大都会歌剧院、苏格兰歌剧院、威尔士国家歌剧院及底特律歌剧院收获盛赞。

"《泪之泉》是一部震撼人心的作品,它提醒着我们艺术家在定义和捍卫人性中扮演的关键角色,"洛杉矶歌剧院总裁克里斯托弗·克尔施(Christopher Koelsch)表示,"这部歌剧将古典传统与西班牙民间音乐完美融合,创造出令人沉醉的听觉世界。我们特别期待观众能体验这部现代杰作,尤其是由驻院指挥莉娜·冈萨雷斯-格拉纳多斯(Lina González-Granados)率领的顶尖阵容呈现的版本。"

阅读更多详情请前往《Beverly Press》官网

黄若与黄哲伦歌剧《一个美国士兵》录音专辑将于五月全球首发 by David Hwang

美国作曲家乐团(ACO)宣布,由作曲家黄若与剧作家黄哲伦联袂创作的震撼歌剧《一个美国士兵》数字版录音专辑,将于2025年5月23日通过Platoon平台全球首发。这张世界首录专辑的发布恰逢美国阵亡将士纪念日(5月26日)前夕,这天也是剧中主人公陈宇晖的诞辰——若在世,这位华裔士兵今年本应三十三岁。

5月9日,首支单曲《对不起,妈妈》及配套音乐视频将在全球流媒体平台上线;第二支单曲《月亮二重唱》则将于5月16日发布。此次发行标志着美国作曲家乐团与Platoon达成全新合作后推出的系列专辑计划正式启动。

这部被《华尔街日报》称为"紧绷心弦、萦绕不散"、《纽约时报》评价为"清醒而动人"的歌剧,基于华裔美军士兵陈宇晖的真实事件创作。2011年,陈宇晖在阿富汗驻地哨塔内离奇死亡,其同袍随后被军事法庭审判。2024年5月,该剧纽约首演由佩雷尔曼表演艺术中心(PAC NYC)、波士顿歌剧院与美国作曲家乐团联合制作,并由前两家机构共同委约创作。

阅读更多详情请前往《百老汇大世界》官网

洛杉矶春季剧场前瞻:音乐剧与经典复排佳作绽放全城 by David Hwang

图为洛杉矶歌剧院《泪之泉》剧目演员阵容。该剧将于4月26日在歌剧院首演,并持续演出至5月18日。(图片提供:Marty Sohl)

随着春季来临,洛杉矶各大剧院将迎来一系列精彩纷呈的舞台作品。从托尼奖获奖音乐剧到新锐导演力作,本季充满活力的制作阵容包含经典复排、创新改编与原创故事,为观众带来多元艺术体验。《泪之泉》重磅登陆洛杉矶歌剧院
洛杉矶歌剧院将以弗拉门戈舞步、诗意叙事与历史回望开启艺术盛宴。

4月26日至5月18日,歌剧《泪之泉》(Ainadamar)将在洛杉矶这座历史悠久的剧院首演。票价75美元起,这部作品融合了格莱美奖得主奥斯瓦尔多·戈利霍夫(Osvaldo Golijov)充满激情的弗拉门戈风格配乐,以及剧作家黄哲伦创作的剧本,由洛杉矶歌剧院常驻指挥莉娜·冈萨雷斯-格拉纳多斯(Lina González-Granados)执棒。该剧通过女演员玛格丽塔·希尔古(Margarita Xirgu)的回忆视角,展现了诗人费德里科·加西亚·洛尔卡(Federico García Lorca)在西班牙内战阴云下的艺术人生,探讨独裁统治时代的创作坚守。

延续2003年马萨诸塞州坦格伍德音乐节世界首演时的特色,本次演出将全程采用西班牙语演唱,剧院将提供英西双语字幕。制作还保留了由女性反串饰演洛尔卡的独特设计,丹妮拉·麦克(Daniela Mack)与安娜·玛丽亚·马丁内斯(Ana María Martínez)将分别出演洛尔卡与希尔古。剧名"Ainadamar"源自阿拉伯语"泪之泉",同时指代格拉纳达的一处天然泉眼——1936年,未能逃离法西斯统治的洛尔卡在此遇害。

尽管这部歌剧可能让观众潸然泪下,《泪之泉》震撼人心的艺术力量必将带来难忘的观剧体验。

阅读更多详情请前往《Daily Bruin》官网

黄哲伦将获美国剧作家协会2025终身成就奖 by David Hwang

黄哲伦近照

《黄面孔》《蝴蝶君》剧作家将于4月28日受誉

美国剧作家协会宣布授予剧作家黄哲伦2025年度终身成就奖。该协会作为剧作家、歌剧剧本作者、词作家及作曲家的专业组织,将于4月28日在年度颁奖典礼上为这位托尼奖得主颁奖。

黄哲伦的戏剧创作涵盖话剧、音乐剧剧本及歌剧剧本。1988年,他以百老汇处女作《蝴蝶君》斩获托尼奖最佳话剧奖,其后又凭《金童》(1998)入围最佳话剧奖,并因参与2002年重排版《花鼓歌》创作获得最佳音乐剧剧本提名。其代表作还包括:
• 音乐剧《软实力》剧本及歌词
• 音乐剧《阿依达》《泰山》剧本
• 歌剧《猴王悟空》《泪之泉》《一个美国士兵》《马戏团的日日夜夜》剧本
• 话剧《中式英语》《黄面孔》(后者由Roundabout剧院制作,于2024年秋季在百老汇首演)

黄哲伦曾三度入围普利策戏剧奖最终候选名单。

阅读更多详情请前往《百老汇新闻》官网

黄哲伦荣膺美国戏剧家协会2025终身成就奖 by David Hwang

黄哲伦(图片提供:Vi Dang)

该奖项旨在表彰戏剧写作领域的卓越终身成就

托尼奖得主黄哲伦被授予美国戏剧家协会2025年度终身成就奖。颁奖典礼将于4月28日在协会年度颁奖仪式上举行。

奖项委员会联合主席塞缪尔·D·亨特(Samuel D. Hunter)在声明中表示:"过去四十五年来,黄哲伦不断丰富的戏剧作品已成为美国戏剧史上最伟大的贡献之一。能够以协会最高荣誉表彰他,令我无比振奋。他的慷慨、优雅、幽默、匠心和深邃智慧深刻影响了包括我在内的数代戏剧人。我期待见证他未来的创作之路。"

阅读更多详情请前往PLAYBILL官网

《黄面孔》登陆《伟大演出》系列 by David Hwang

开播时间:2025年5月16日

播出平台:PBS电视台及PBS应用

托尼奖得主黄哲伦的讽刺喜剧《黄面孔》即将亮相,该剧由金大贤(Daniel Dae Kim)领衔主演,讲述一位亚裔剧作家抗议音乐剧《西贡小姐》针对亚裔角色的选角,却在自己作品中阴差阳错选用了白人演员出演亚裔主角的荒诞故事。

阅读更多详情请前往PBS.org官网

独家:金大贤将亮相第43届CAAM电影节 by David Hwang

因《迷失》和《夏威夷特勤组》走红的演员金大贤(Daniel Dae Kim)已确认将亲临CAAM电影节闭幕夜活动。作为全美历史最悠久的亚裔及亚洲主题电影盛会,本届电影节将于5月8日至11日(为期四天)在AMC歌舞伎影院举行——这是该标志性场地时隔七年再度成为电影节主会场。

节目总监唐·杨(Don Young)向《纪事报》透露,尽管本届电影节时长压缩至四天,但40余场活动的总量与去年为期11天的规模基本持平。不同之处在于:影片展映将提前开始,而每日活动将延续至更晚时段。

阅读更多些详情请前往SF Chronicle官网

旧金山剧场揭幕2025-26演出季 by David Hwang

《蝴蝶君》2月5日-3月14日

二月将迎来一场震撼心灵的演绎。黄哲伦的《蝴蝶君》重磅登场,通过一段建立在幻觉上、横跨数十年的关系,深刻探讨文化认知与个人身份认同。这个既私密又令人不安的故事——正如《纽约时报》所评——至今仍"具有迫切的现实意义"。

阅读更多详情请前往《Stark Insider》官网