Chinglish follows a Midwestern American businessman as he travels to China, desperate to score a lucrative contact for his family's firm, only to discover how much he doesn't understand. Named for the unique and often comical third language that evolves from attempts to translate Chinese signs into English, Chinglish explores the challenges of doing business in a culture whose language—and ways of communicating—are worlds apart from our own.Read More
Drawn from stories told to Hwang as a child by his grandmother about their family history, Golden Child tells of a wealthy and polygamous Chinese merchant in 1918, who embraces the new religion of Christianity. In so doing, he sets off a power struggle between his three wives, and forever changes the lives of his succeeding generations.
Golden Child premiered at the Public Theater in 1996, directed by James Lapine, and won a 1997 Obie Award for Playwriting, then moved in 1998 to Broadway, where it received a Tony Nomination for Best Play. It was revived at Signature Theatre in 2012, directed by Leigh Silverman.
Production photos from the Golden Child at Signature Theatre in 2012. Photos by Richard Termin
Photos by Michal Daniels, from The Public Theater production in 1996.